Britânico x Italiano x Americano – Ternos e Silhuetas

Costuma-se dizer que um terno masculino clássico pertence a uma das duas grandes tradições de alfaiataria: a britânica e a italiana. Quais são as características de cada um, como eles podem ser distinguidos, e onde os americanos Traje estilos fator na equação? Continue lendo para descobrir as diferenças e detalhes.

ÍndiceExpandirColapso

1. O terno inglês
2. O terno americano
3. O terno italiano
4. Qual estilo de terno é melhor?

Entre os estilos de terno britânico, italiano e americano, cada um tem seu próprio estilo. geográfico características; em particular, o terno italiano tem variações regionais com diferentes qualidades . Alguns ternos também contêm elementos híbridos de múltiplas tradições de alfaiataria. Neste artigo, veremos as características distintivas desses estilos individuais para ajudá-lo a identificar a origem de um terno.

Usar um terno evoca disciplina, poder, auto-respeito e respeito de outras pessoas ao seu redor.

O terno inglês

A alfaiataria ocidental como a conhecemos hoje se originou na Grã-Bretanha, especificamente na Londres do século XIX; assim, o terno de negócios com o estilo mais tradicional é mais frequentemente considerado o terno inglês (ou britânico) . Os primeiros movimentos do naipe contemporâneo começaram com Beau Brummell estilo influente. No início de 1800, Brummell lançou as bases para o terno eliminando o excesso de ornamentação e volume na moda masculina, substituindo sedas brocadas, babados, perucas empoadas, saltos altos e cores vivas pela simplicidade sóbria de um casaco azul escuro, camisa branca, colete amarelo e calças fulvo com botas pretas. Ao fazê-lo, embora não tenha usado exatamente o mesmo material nas calças e na jaqueta, ele deu ênfase a um corte justo para os homens, que enfatizava linhas limpas e simplicidade. Isso mais tarde se tornaria o moderno Traje .

Escultura de Beau Brummell de Irena Sedlecka na Jermyn Street

Eventualmente, o fraque mais longo evoluiria para uma versão sem cauda em meados de 1800 (em um projeto encomendado pela Henry Poole , que ainda produz se adequa em Savile Row), marcando assim a invenção do jaqueta de jantar . Este estilo mais relaxado teria então um uso mais amplo como o traje de passeio , o que hoje consideramos uma roupa de negócios.

O estilo do traje britânico foi definido por certas características que o tornam claramente identificável à vista. O design original de Brummell foi baseado em uniformes que ele usava como poleman no Eton College e oficial do Tenth Royal Hussars. este militares a influência ainda prevalece na forma como um terno britânico acentua o físico e projeta autoridade. Isso se deve à forte estrutura presente em sua construção; ombros acolchoados, pesados sondagem , e supressão da cintura , todos justos e desenhados para acentuar o corpo. Como tal, o terno britânico fica melhor em homens magros. Simultaneamente ao seu objetivo de valorizar a forma masculina, o terno britânico é sempre conservador e discreto, consistente em ser produto de uma cultura que preza seguir o as regras . Nunca parece espalhafatoso ou exagerado. Assim, o terno britânico é conhecido por sua adequação no local de trabalho – embora os mais fortemente estruturados possam projetar uma autoridade mais adequada para o chefe do que para um funcionário de nível inferior (por exemplo, um terno trespassado listrado).

Colin Firth em Kingsman vestindo um terno britânico clássico com ombros acolchoados

Deve-se notar que nem todos os ternos britânicos são iguais. Não só cada casa de alfaiataria tem seu próprio estilo, mas alguns ternos têm influências italianas ou continentais (europeias), e mostram características híbridas desses estilos. Por exemplo, nas décadas de 1920 e 1930, os ingleses corte drapeado foi inventado em Savile Row. Isso envolve um volume adicional de tecido na área do peito – a cortina -originalmente com um ombro macio e não acolchoado, embora mais tarde evoluísse para versões com ombreiras pesadas usadas por atores de Hollywood como Clark Gable e Cary Grant . O corte drapeado geralmente pode ser reconhecido pela forma como o tecido do peito se dobra e se dobra ligeiramente abaixo das axilas, por causa do peito cheio. Isso é, de certa forma, a antítese do típico estilo britânico slim-fitting. Traje , mas ainda tem a forte supressão da cintura para cortar uma figura atlética, devido ainda mais ao peito exagerado. Ainda hoje é feito por algumas casas, incluindoAnderson & Sheppard. Embora o estilo tenha sido apropriado em outros lugares, se você vir o corte do drapeado, estará vendo um conceito originalmente britânico.

Um terno drapeado inglês do século 20 com forte acolchoamento nos ombros versus um terno japonês contemporâneo com drapeado na área do peito (e menos acolchoado)

Várias características do traje britânico também estão ligadas ao seu início equestre. Afinal, os hussardos de Brummell eram um regimento de cavalaria, e os cavalheiros andavam a cavalo até o desenvolvimento do automóvel. Esses incluem bolsos com aba e aberturas traseiras duplas. As aberturas impediam que o traje se amontoasse enquanto estava a cavalo. Os bolsos com aba foram projetados de forma semelhante para manter a sujeira fora dos bolsos enquanto estiverem no país, e colocá-los em uma inclinação foi uma inovação para facilitar o alcance deles enquanto equitação . A presença de um bolso de ingressos acima dos bolsos laterais principais era originalmente uma marca relacionada ao país britânico Traje , já que os homens que viajavam de Londres para destinos rurais usariam o bolso para comprar a passagem de trem.

Uma jaqueta de tweed britânica, com bolsos com aba em ângulo (e um bolso para bilhete).

Características adicionais do inglês se adequa são um desfiladeiro inferior (onde a lapela encontra o colar, ou onde o entalhe está localizado em uma lapela do entalhe) e botões de manga de trabalho, chamados punhos de cirurgião, como os médicos do século 19 costumavam operar em ternos e desabotoavam e arregaçar as mangas . É claro que, em nossa economia global, essas características não são mais exclusivas do estilo britânico; megamarca holandesa Suprimento coloca punhos de trabalho em suas jaquetas (que são vendidas globalmente), e você pode obter bolsos para ingressos em ternos feitos na Itália para empresas suecas. Isso ocorre porque o modelo para ternos foi inventado em Londres e posteriormente copiado em todo o mundo; no entanto, vale a pena identificar quais recursos são britânicos. Chamar um determinado terno de estilo britânico ou inglês é, portanto, mais preciso se contiver uma combinação de características que apareceram originalmente na Inglaterra, mas talvez a característica mais definidora seja a atenção geral à estrutura.

O terno americano

A primeira grande adaptação do estilo de terno britânico ocorreu em sua ex-colônia, os Estados Unidos, na década de 1920; isso é quando Irmãos Brooks popularizou o chamado terno de saco. Esta era uma peça de roupa com um corte largo e largo feito de painéis de jaqueta retas, sem interesse em contornos para caber no usuário. As calças que a acompanhavam também eram largas nas pernas. Embora o nome sack tenha a intenção de lembrar o francês saco jaqueta da década de 1840, que era construída sobre dois painéis inteiramente retos, passou a ser aplicada como um comentário negativo sobre a forma como o terno em forma como um saco no utente. O desenvolvimento do macacão americano está diretamente ligado ao desejo de marketing de massa. A Brooks Brothers queria algo que fosse barato de fabricar (assim, suas outras características de apenas uma única ventilação e três não funcionantes botão mangas em vez de punhos de cirurgião) e que caberia o maior número possível de homens fora do rack. Do ponto de vista do consumidor, o apelo do macacão também foi sua onipresença. Estava, francamente, disponível nas lojas em todos os lugares, então aqueles que só precisavam de um terno para o trabalho ou um único evento simplesmente pegavam o que estava disponível. Seu baixo custo também alimentou sua popularidade, especialmente entre os jovens universitários, para quem se tornou parte fundamental da Estilo Ivy . Para eles, a disformidade casual do terno de saco tinha o benefício adicional de sinalizar sua rebelião contra a formalidade enfadonha dos ternos de seus pais. Não surpreendentemente, o terno de saco ainda é bastante popular no Japão, onde a mística do estilo Ivy continua a moldar a moda masculina.

Uma variedade de macacões, oferecidos em um catálogo da Sears de 1906.

Em sua forma original, o terno americano é o menos elegante das principais tradições. Tornou-se associado a políticos mal vestidos em Washington e vendedores de carros usados ​​na Main Street. Com o tempo, porém, os ternos americanos foram cortados ligeiramente mais próximos da forma do corpo. Isso se deve à tendência slim-fit influenciada pelo estilo italiano e à restauração de características originais do traje britânico, como acolchoamento nos ombros e aberturas duplas. No entanto, o ajuste solto e disforme do terno de saco ainda influencia a maior parte do que pode ser encontrado nas principais lojas de departamentos dos Estados Unidos. Dado que os homens americanos tendem a ter tipos de corpo maiores do que outros países, a impressão que muitos têm é que o ajuste folgado do terno de saco é melhor para eles. A melhor abordagem continua sendo obter ternos que são bem ajustado ao seu corpo , no entanto, é importante tentar ter uma noção objetiva de como um estilo específico fica em você. Se você é magro ou de estatura média, o corte quadrado e retangular do terno americano pode fazer você parecer corpulento e mais pesado em torno da cintura, e se você é um homem maior, também pode acentuar sua circunferência se for muito folgado.

Um exemplo de um corte estilo saco americano da Brooks Brothers.

O terno italiano

Em termos de ajuste, o terno italiano é essencialmente o oposto do saco americano como o ajuste mais fino de todos. Também difere consideravelmente do terno britânico. Em primeiro lugar, deve-se notar que terno italiano é um termo menos abrangente do que terno britânico, uma vez que a tradição de alfaiataria de Nápoles difere marcadamente da de Milão. o terno napolitano é o mais original, e a distinção começa no ombro – que, em contraste com o estilo britânico, é natural e não acolchoado. Você também pode encontrar elementos como camisa de ombro ( o ombro da camisa, levemente plissado onde a manga se junta à cava) ou com rolo, onde a manga (topo da manga) é presa à cava um pouco mais alta que o ombro, criando um cume ou detalhe de corda. Por fim, pode haver bolsos de patch, que falam com a natureza mais casual do estilo quando comparado à formalidade inglesa.

Diferença estilo napolitano vs. estilo americano

No geral, essas diferenças revelam a maior extravagância do estilo italiano, algo que também se reflete na prevalência de um 3-roll-2 mais amplo lapela , e um bolso curvo no peito (chamado barquinho ou barquinho) no traje napolitano. Ternos italianos de Nápoles têm mais abertura quartos, com o pano cortado de forma curvada, para que você possa ver a parte inferior dos painéis frontais varrendo para trás da abertura (enquanto em britânico alfaiataria , os quartos do terno tendem a ser mais retos e mais fechados). Quem usa o estilo, portanto, sinaliza que não leva a alfaiataria muito a sério, mas a vê como uma expressão do estilo individual. Eles também precisam ter um certo brio para levar o visual. Por essas razões, o estilo napolitano pode não ser tão seguro para trabalhar . Em essência, a falta de estrutura física do traje napolitano – sua ausência de estofamento e até de angariação – reflete as atitudes mais relaxadas e o clima mais quente do sul da Itália, em oposição ao lábio superior rígido e ambiente chuvoso das Ilhas Britânicas.

Jaqueta inglesa x napolitana

Por causa desse clima frio e chuvoso, os ternos britânicos apresentam tecidos mais pesados ​​e lonas. Se você olhar para os tecidos para ternos ingleses doIdade de ouro do estilo clássico, eles tendem a ser extremamente pesados, de 13 onças para cima. Embora não sejam comuns hoje em dia, ainda podemos encontrar materiais mais grossos, como o tweed, como uma característica dos britânicos. jaquetas e suiting, que fala desse legado. Os ternos italianos, como produto de um clima mediterrâneo, são consideravelmente mais leves como um todo.

Gianni Agnelli em um terno cinza de flanela Caraceni.

Embora o terno italiano agora seja muitas vezes equiparado a Nápoles no mundo da moda masculina, a primeira versão a atingir a cena global foi projetada pela casa de alfaiataria romana Brioni no início década de 1950 . Este terno também apresentava a magreza do ajuste comum ao estilo italiano como um todo, mas era (e é) mais conservador do que o que você encontraria no estilo napolitano. Para manter um perfil ajustado, o traje italiano original foi feito sem ventilação traseira e com jateado (vassoura) bolsos para manter o visual limpo. Desde então, a maioria dos ternos italianos agora apresenta duas aberturas e, embora o estilo do bolso importe menos, talvez você possa encontrar uma ênfase maior nos bolsos de jato em ternos projetados por alguns alfaiates italianos com fortes conexões com Roma, como o Caraceni dinastia. Os ternos feitos em Milão também diferem em sua maior ênfase em um ombro forte e estendido, em vez de um natural – uma característica que também aparece na alfaiataria florentina (por exemplo, em ternos feitos por entregador e entregador ). O ombro não é criado com muito estofamento, no entanto, ainda tem mais em comum com os ternos napolitanos do que com a estrutura pesada da marca britânica.

O cofre de pano em Liverano & Liverano.

Qual estilo de terno é melhor?

Esta pergunta é talvez inevitável, mas difícil de responder definitivamente. A melhor resposta é escolher o que se adapta às suas necessidades, tanto físicas quanto situacionais. Se você precisa de algo para um conservador escritório , um terno britânico ou um terno mais conservador do norte da Itália pode ser sua melhor escolha, enquanto se você quiser se vestir para sair à noite, você pode ir napolitano. Se você é menor em estatura, o desfiladeiro alto e as jaquetas mais curtas dos ternos italianos podem criar uma impressão de altura , enquanto uma construção fina pode ser lisonjeada por seu corte fino ou construída pela estrutura de uma versão britânica. Se você é jovem e mais fashionista, um terno feito em Nápoles pode agradar a você, mas se você é mais velho e mais tradicional, vá para o britânico.

Uma ilustração da Apparel Arts de 1936, com diferentes estilos de corte. Você pode diferenciá-los?

Embora seja tentador afirmar que o solto cortar do terno americano é útil para aqueles homens que têm construções maiores, pode-se igualmente dizer que os ternos americanos não ficam melhores em ninguém. É sempre preferível ter uma peça de roupa que se ajuste bem à sua forma, não importa qual seja a sua forma. Para seu crédito, os ternos americanos tornaram-se mais simplificados em alguns casos, mas isso se deve à popularidade das versões italiana e britânica, alimentada pela moda masculina online movimento, e a necessidade relacionada de empresas nos Estados Unidos para competir. Em última análise, já estamos começando a ver os sinais de um estilo de terno internacional ou global que prevaleceu acima de tudo. Isso casa atributos dos britânicos e italianos tradições de alfaiataria para satisfazer os desejos dos homens que agora são mais educados sobre as características individuais de um terno bem feito .

Qual estilo de terno você prefere? Compartilhe suas opiniões na seção de comentários.